La vie
• La Biographie
• La Chronologie
• L’avant Beatles
• Les Photographes
• L’après Beatles
• Les Beatles vus par…
• Le Wiki
• La Ville de Liverpool
Around...
• I Know you, and you know me
• Smells like Beatles Spirit
• Les Cinquièmes Beatles
Come and Get It : Les Beatles : paroles, traduction, histoire...
Sommaire
Information sur la chanson :
- Crédits : McCartney
- Durée : 2:26
- Producteur : George Martin
Les paroles de la chanson
If You Want It, Here It Is, Come And Get It,
Mm-Mm-Mm-Mm, Make Your Mind Up Fast.
If You Want It Any Time, I Can Give It,
But You Better Hurry ‘Cause It May Not Last.
Did I Hear You Say That There Must Be A Catch ?
Will You Walk Away From A Fool And His Money ?
If You Want It, Here It Is, Come And Get It,
But You Better Hurry ‘Cause It’s Going Fast.
If You Want It, Here It Is, Come And Get It,
Mm-Mm-Mm-Mm, Make Your Mind Up
Fast.
If You Want It Any Time, I Can Give It,
But You Better Hurry ‘Cause It May Not Last.
Did I Hear You Say That There Must Be A Catch ?
Will You Walk Away From A Fool And His Money ?
Sonny !
If You Want It, Here It Is, Come And Get It,
But You Better Hurry ‘Cause It’s Going Fast.
You’d Better Hurry ‘Cause It’s Going Fast.
Oo –
Fool And His Money.
Sonny !
If You Want It, Here It Is, Come And Get It,
But You Better
Hurry ‘Cause It’s Going Fast.
You’d Better Hurry ‘Cause It’s Going Fast.
You’d Better Hurry ‘Cause It’s Going Fast.
La traduction française de la chanson
Si vous le voulez, c’est ici, venez le chercher,
Mm-Mm-Mm-Mm, Décide-toi vite.
Si vous le voulez n’importe quand, je peux vous le donner,
mais tu ferais mieux de te dépêcher parce que ça pourrait ne pas durer.
T’ai-je entendu dire qu’il devait y avoir un piège ?
Allez-vous vous éloigner d’un imbécile et de son argent ?
Si vous le voulez, il est là, venez le chercher,
Mais dépêchez-vous parce que ça va vite.
Si vous le voulez, c’est ici, venez le chercher,
Mm-Mm-Mm-Mm, Make Your Mind Up
Rapidement.
Si vous le voulez quand vous voulez, je peux vous le donner,
mais tu ferais mieux de te dépêcher parce que ça pourrait ne pas durer.
T’ai-je entendu dire qu’il devait y avoir un piège ?
Allez-vous vous éloigner d’un imbécile et de son argent ?
Sonny !
Si vous le voulez, c’est ici, venez le chercher,
Mais tu ferais mieux de te dépêcher parce que ça va vite.
Il faut se dépêcher parce que ça va vite.
Oo –
Fool And His Money.
Sonny !
Si tu le veux, le voilà, viens le chercher,
Mais tu ferais mieux
te dépêcher parce que ça va vite.
Tu ferais mieux de te dépêcher parce que ça va vite.
Tu ferais mieux de te dépêcher parce que ça va vite.
