Come and Get It : Les Beatles : paroles, traduction, histoire...

Come and Get It : The Beatles : paroles, traduction, histoire...

Information sur la chanson : 

  • Crédits : McCartney
  • Durée : 2:26
  • Producteur : George Martin

Les paroles de la chanson

If You Want It, Here It Is, Come And Get It,
Mm-Mm-Mm-Mm, Make Your Mind Up Fast.
If You Want It Any Time, I Can Give It,
But You Better Hurry ‘Cause It May Not Last.

Did I Hear You Say That There Must Be A Catch ?
Will You Walk Away From A Fool And His Money ?

If You Want It, Here It Is, Come And Get It,
But You Better Hurry ‘Cause It’s Going Fast.

If You Want It, Here It Is, Come And Get It,
Mm-Mm-Mm-Mm, Make Your Mind Up
Fast.
If You Want It Any Time, I Can Give It,
But You Better Hurry ‘Cause It May Not Last.

Did I Hear You Say That There Must Be A Catch ?
Will You Walk Away From A Fool And His Money ?

Sonny !

If You Want It, Here It Is, Come And Get It,
But You Better Hurry ‘Cause It’s Going Fast.
You’d Better Hurry ‘Cause It’s Going Fast.

Oo –
Fool And His Money.

Sonny !

If You Want It, Here It Is, Come And Get It,
But You Better
Hurry ‘Cause It’s Going Fast.
You’d Better Hurry ‘Cause It’s Going Fast.
You’d Better Hurry ‘Cause It’s Going Fast.

La traduction française de la chanson

Si vous le voulez, c’est ici, venez le chercher,
Mm-Mm-Mm-Mm, Décide-toi vite.
Si vous le voulez n’importe quand, je peux vous le donner,
mais tu ferais mieux de te dépêcher parce que ça pourrait ne pas durer.

T’ai-je entendu dire qu’il devait y avoir un piège ?
Allez-vous vous éloigner d’un imbécile et de son argent ?

Si vous le voulez, il est là, venez le chercher,
Mais dépêchez-vous parce que ça va vite.

Si vous le voulez, c’est ici, venez le chercher,
Mm-Mm-Mm-Mm, Make Your Mind Up
Rapidement.
Si vous le voulez quand vous voulez, je peux vous le donner,
mais tu ferais mieux de te dépêcher parce que ça pourrait ne pas durer.

T’ai-je entendu dire qu’il devait y avoir un piège ?
Allez-vous vous éloigner d’un imbécile et de son argent ?

Sonny !

Si vous le voulez, c’est ici, venez le chercher,
Mais tu ferais mieux de te dépêcher parce que ça va vite.
Il faut se dépêcher parce que ça va vite.

Oo –
Fool And His Money.

Sonny !

Si tu le veux, le voilà, viens le chercher,
Mais tu ferais mieux
te dépêcher parce que ça va vite.
Tu ferais mieux de te dépêcher parce que ça va vite.
Tu ferais mieux de te dépêcher parce que ça va vite.

• Rechercher une chanson des Beatles
• Les instruments des Beatles 
• Dans les charts

Explorez l’Univers Beatles

Notre site comporte plus de 40 000 articles dédiés aux Beatles, en groupe et en solo, mais aussi à leurs proches. Utilisez notre moteur de recherche pour accéder aux informations désirées :

 

Sur le forum

Vous désirez partager votre passion des Beatles avec d'autres fans. Rejoignez-nous sur le forum.

 

La chanson Beatles du jour

Bad Boy

« Bad Boy » est une nouvelle reprise de Larry Williams, enregistrée avec une urgence remarquable au milieu de l’année 1965. Lennon s’empare de cette histoire d’adolescent incontrôlable avec une voix mordante, tandis que le groupe retrouve l’efficacité de ses années de scène. Le morceau fut d’abord destiné au marché américain, ce qui explique sa place un peu à part dans la discographie britannique.

Découvrir