Sur son albumRock ‘N’ Roll(1975), John Lennon rend hommage à ses idoles en fusionnant deux classiques du rhythm and blues,Bring It On Home To Mede Sam Cooke etSend Me Some Lovin’de Little Richard. Enregistré en octobre 1974, en pleine période du « Lost Weekend », ce medley est interprété dans une ambiance brute et spontanée, avec une énergie fidèle à l’esprit du rock des années 50. Soutenu par des musiciens chevronnés comme Klaus Voormann ou Jesse Ed Davis, Lennon y exprime toute la passion qui l’a animé depuis ses débuts. Un retour aux sources aussi sincère que vibrant.

---

Informations sur le titre de John Lennon « Medley: Bring It On Home To Me / Send Me Some Lovin’ »

Composition : Cooke/Price-Marascalco
Enregistrement : 21-25 octobre 1974
Producteur : John Lennon

Sortie : 21 février 1975 (Royaume-Uni), 17 février 1975 (États-Unis)

Disponible sur :
Rock ‘N’ Roll
John Lennon Anthology

Personnel
John Lennon : chant, guitare électrique
Jesse Ed Davis : guitare électrique
Eddie Mottau : guitare acoustique
Ken Ascher : piano
Klaus Voormann : chœurs, guitare basse
Joseph Temperley, Frank Vicari : saxophone
Dennis Morouse : saxophone ténor
Jim Keltner : batterie
Arthur Jenkins : percussions

Histoire et explication du titre de John Lennon « Medley: Bring It On Home To Me / Send Me Some Lovin’ »

Un hommage vibrant au rock’n’roll :Bring It On Home To Me/Send Me Some Lovin’

Une plongée dans les racines musicales de Lennon

Sur son albumRock ‘N’ Rollparu en 1975, John Lennon revisite plusieurs classiques du genre qui ont marqué sa jeunesse. Parmi eux figure un medley deBring It On Home To MeetSend Me Some Lovin’, deux titres emblématiques du rhythm and blues et du rock’n’roll.

Bring It On Home To Me, initialement interprétée par Sam Cooke en 1962, est une ballade soul qui a connu un grand succès aux États-Unis et au Royaume-Uni, notamment grâce à une reprise par The Animals en 1965. Quant àSend Me Some Lovin’, enregistrée par Little Richard en 1957 en face B du singleLucille, elle s’est imposée comme un standard du rock grâce à son énergie brute et son groove irrésistible. Lennon, admirateur de ces deux légendes, décide de leur rendre hommage en fusionnant ces morceaux en un seul titre.

Un enregistrement dans l’urgence et l’instinct

L’enregistrement du medley a lieu entre le 21 et le 25 octobre 1974, durant les tumultueuses sessions deRock ‘N’ Roll. À cette époque, Lennon est en pleinLost Weekend, une période de séparation avec Yoko Ono marquée par des excès en tout genre. Le projetRock ‘N’ Rollnaît alors de son envie de revisiter les titres qui ont influencé son adolescence, mais aussi d’une obligation légale : il doit enregistrer un album de reprises pour régler un différend judiciaire avec le producteur Morris Levy.

Lennon entoure alors de musiciens chevronnés, dont Jesse Ed Davis à la guitare et Klaus Voormann, ami de longue date et bassiste de talent. C’est d’ailleurs Voormann qui assure les harmonies vocales surBring It On Home To Me, une performance spontanée enregistrée en une seule prise. « John m’a surpris en me demandant de chanter la deuxième voix », se souvient-il. « Une prise, et c’était suffisant. Il allait toujours à l’essentiel. »

Le titre est marqué par une ambiance live et une production brute, fidèle à l’esprit du rock’n’roll des années 50. Contrairement aux morceaux originaux, Lennon apporte une interprétation plus rugueuse et spontanée, renforcée par des cuivres et un jeu de guitare électrique énergique.

Un morceau en écho à l’héritage de Lennon

Le choix de ces deux titres n’est pas anodin. Lennon avait déjà fait référence àBring It On Home To MedansRemember(1970), où il reprend les paroles « If you ever change your mind/About leaving it all behind ». Ce clin d’œil témoigne de son attachement profond à Sam Cooke et à la soul music.

Send Me Some Lovin’, quant à elle, est directement liée à l’admiration de Lennon pour Little Richard, l’un de ses modèles vocaux. Ce n’est pas la première fois qu’il interprète un titre de cette légende : dès les débuts des Beatles, il intégrait régulièrement des morceaux de Little Richard dans leur setlist.

Paul McCartney, autre grand admirateur de ces classiques, enregistre sa propre version deBring It On Home To Meen 1988 surChoba B CCCP, un album de reprises destiné au marché soviétique. Il prête également sa voix à une interprétation du titre sur l’albumGivin’ It Upd’Al Jarreau et George Benson en 2006, confirmant ainsi l’intemporalité de ce morceau.

Un medley en plusieurs versions

Lennon tente une première interprétation deSend Me Some Lovin’en 1972, lors des sessions deSome Time in New York City, mais son groupe de l’époque, Elephant’s Memory, ne maîtrise pas assez le morceau pour en tirer une version satisfaisante. Il faudra attendre 1974 pour que l’idée prenne réellement forme avec l’ajout deBring It On Home To Me.

Une version alternative du medley, épurée de ses harmonies vocales, des overdubs de cuivres et du solo de guitare, figure sur la compilationJohn Lennon Anthologysortie en 1998. Cette version permet d’apprécier l’authenticité de l’enregistrement et l’énergie brute de Lennon en studio.

L’esprit du rock’n’roll, intact

Bring It On Home To Me/Send Me Some Lovin’est bien plus qu’une simple reprise : c’est une déclaration d’amour au rock’n’roll et à ses racines. Lennon, en pleine introspection artistique, y injecte sa passion pour ces classiques intemporels, avec une interprétation habitée et une production qui renoue avec l’esprit originel du genre.

Ce medley s’inscrit ainsi dans la démarche globale deRock ‘N’ Roll: un retour aux sources sincère et vibrant, qui témoigne du lien indéfectible entre John Lennon et la musique qui l’a façonné.

Open this in UX Builder to add and edit content

Video clip du titre « Medley: Bring It On Home To Me / Send Me Some Lovin’ » de John Lennon

Les paroles du titre « Medley: Bring It On Home To Me / Send Me Some Lovin’ » de John Lennon

If you ever change your mind
About leaving, leaving me behind
Ooh, you better bring it to me, bring your sweet loving
Bring it on home to me yeah, yeah, yeah

You know I laughed, laughed when you left
But now I know I’ve only hurt myself
Ooh, you better bring it to me, bring your sweet loving
Bring it on home to me yeah, yeah, yeah

I’ll give you jewellery, and money too
And that’s not all I, all I do for you
Ooh, you better bring it to me, bring your sweet loving
Bring it on home to me yeah, yeah, yeah

You know I’ll always be your slave
Until I’m dead and buried in my grave
Ooh, you better bring it to me, bring your sweet loving
Bring it on home to me yeah, yeah, yeah

Send me some lovin’
Send it I pray
How can I love you
When you’re so far away

Send me your picture
Send it, my dear
So I can hold it
And pretend you are here

Send me your kisses
I can feel your touch
I need you, I need you so badly
Don’t you know I miss you so much

My days are so lonely
My nights are so blue
I’m here and I’m lonely
Just waitin’ for you

La traduction en français du titre « Medley: Bring It On Home To Me / Send Me Some Lovin’ » de John Lennon

Si jamais tu changes d’avis
À propos de partir, de me laisser derrière toi
Ooh, tu ferais mieux de me l’apporter, de m’apporter ton doux amour
Amène-le-moi à la maison, ouais, ouais

Tu sais que j’ai ri, ri quand tu es parti
Mais maintenant je sais que je n’ai fait que me faire du mal
Ooh, tu ferais mieux de me l’apporter, de m’apporter ton doux amour
Amène-le-moi à la maison, ouais, ouais

Je te donnerai des bijoux, et de l’argent aussi
Et ce n’est pas tout ce que je fais pour toi
Ooh, tu ferais mieux de me l’apporter, de m’apporter ton doux amour
Amène-le-moi à la maison, ouais, ouais

Tu sais que je serai toujours ton esclave
Jusqu’à ce que je sois mort et enterré dans ma tombe
Ooh, tu ferais mieux de me l’apporter, de m’apporter ton doux amour
Amène-le-moi à la maison, ouais, ouais

Envoie-moi de l’amour
Envoie-le, je t’en prie
Comment puis-je t’aimer ?
Quand tu es si loin ?

Envoie-moi Ta photo
Envoie-la, ma chérie
Pour que je puisse la tenir
Et faire comme si tu étais là

Envoie-moi tes baisers
Je sens ton contact
J’ai besoin de toi, j’ai tellement besoin de toi
Tu me manques tellement !

Mes jours sont si solitaires
Mes nuits sont si bleues
Je suis là et je suis seule
Je t’attends juste

La tablature guitare du titre Medley: Bring It On Home To Me / Send Me Some Lovin’ » de John Lennon

• Télécharger la tablature du titre Medley: Bring It On Home To Me / Send Me Some Lovin’

 »

Les chanson de John Lennon

• Biographie de John Lennon
• Discographie de John Lennon
• La boutique John Lennon