« Slippin’ And Slidin’ » de John Lennon, un hommage à Little Richard, est une reprise du classique du rock ‘n’ roll de 1956. Enregistrée en octobre 1974 et sortie en 1975 sur l’album Rock ‘N’ Roll, cette version reflète l’influence de Little Richard sur Lennon. Le morceau, originellement écrit par Little Richard et d’autres, avait été popularisé en tant que face B de Long Tall Sally. Lennon, inspiré par cette chanson, enregistre une version énergique avec une forte présence de guitare et de cuivres. Bien que prévu comme face B d’un single, ce projet fut annulé, mais la chanson apparaît dans la John Lennon Anthology. C’est également la dernière apparition musicale télévisée de Lennon avant sa mort en 1980.

---

Informations sur le titre de John Lennon « Slippin’ And Slidin’ »

Composition : Penniman-Boscage-Collins-Smith
Enregistrement : 21-25 octobre 1974
Producteur : John Lennon

Sortie : 21 février 1975 (Royaume-Uni), 17 février 1975 (États-Unis)

Disponible sur :
Rock ‘N’ Roll
John Lennon Anthology

Personnel
John Lennon : chant, guitare électrique
Jesse Ed Davis : guitare électrique
Eddie Mottau : guitare acoustique
Ken Ascher : piano
Klaus Voormann : basse
Joseph Temperley, Frank Vicari : saxophone
Dennis Morouse : saxophone ténor
Jim Keltner : batterie
Arthur Jenkins : percussions

Histoire et explication du titre de John Lennon « Slippin’ And Slidin’ »

John Lennon et « Slippin’ And Slidin’ » : Un Hommage à Little Richard

Parue en 1975 sur l’albumRock ‘N’ Roll, la reprise deSlippin’ And Slidin’par John Lennon rend hommage à l’un des artistes qui ont façonné son amour pour la musique : Little Richard. Enregistrée fin 1974, cette version s’inscrit dans la volonté de Lennon de revisiter les racines du rock ‘n’ roll et de replonger dans le répertoire qui a marqué son adolescence.

Un Standard du Rock ‘N’ Roll

La titreSlippin’ And Slidin’trouve son origine en 1956. Écrite par Little Richard, Edwin Bocage (Eddie Bo), Albert Collins et James Smith, elle est d’abord enregistrée par Eddie Bo sous le titreI’m Wise, avant que Little Richard ne s’en empare et la transforme en un classique du rock. Sortie en face B deLong Tall Sally, elle devient un succès, grimpant au sommet des charts R&B aux États-Unis.

Lennon découvrele titre à travers la version de Little Richard, qui l’inspire profondément. Il parvient même à se procurer une édition européenne du single, oùSlippin’ And Slidin’figure bien en face B, contrairement à la version britannique qui la remplace parTutti Frutti.

« Slippin’ And Slidin’ était la face B de Long Tall Sally, la première titre de Little Richard que j’ai entendue. C’était plus facile pour moi d’enregistrer des morceaux que je connaissais déjà que d’apprendre de nouveaux titres. »— John Lennon, 1975

L’Enregistrement avec un Son Authentique

À la fin de 1974, Lennon entame les sessions deRock ‘N’ Rollaprès avoir récupéré le projet des mains de Phil Spector. Il enregistreSlippin’ And Slidin’entre le 21 et le 25 octobre 1974, entouré de musiciens chevronnés tels que Jesse Ed Davis (guitare électrique), Klaus Voormann (basse) et Jim Keltner (batterie).le titre conserve toute son énergie brute, avec une interprétation vocale dynamique de Lennon qui capture l’essence du rock des années 1950.

L’enregistrement met en valeur un jeu de guitare percutant et une section de cuivres enflammée, dirigée par Joseph Temperley et Frank Vicari. Un mélange explosif qui recrée l’ambiance survoltée des premiers jours du rock ‘n’ roll.

Un Single Annulé et une Dernière Apparition Télévisée

Initialement,Slippin’ And Slidin’devait sortir en tant que face B du deuxième single extrait deRock ‘N’ Roll,Ain’t That A Shame. Cependant, ce projet est annulé au dernier moment, sauf au Mexique où quelques exemplaires voient le jour sous la référence PRO-8148. Des copies promotionnelles sont néanmoins envoyées aux radios.

En mars 1975, Lennon tourne des clips promotionnels pourSlippin’ And Slidin’etStand By Medans les studios Record Plant East à New York, pour l’émission britanniqueThe Old Grey Whistle Test. On y voit Lennon chanter en direct sur les bandes instrumentales de l’album, entouré de son groupe mimant le morceau.

Le 18 avril 1975, Lennon interprètele titre lors du show téléviséSalute To Lew Grade, en compagnie deStand By MeetImagine. Cette prestation restera sa dernière apparition musicale publique avant son assassinat en 1980.

Versions Alternatives et Héritage

Une prise alternative deSlippin’ And Slidin’, issue des sessions deRock ‘N’ Roll, est publiée en 1998 dans le coffretJohn Lennon Anthology. Cette version, intituléeTake 5, permet d’entendrele titre sans les overdubs de cuivres, mettant en valeur l’énergie brute du morceau et la voix rugueuse de Lennon.

Avec cette reprise, John Lennon ne se contente pas d’un simple hommage à Little Richard, mais s’appropriele titre avec une intensité et un plaisir manifeste.Slippin’ And Slidin’demeure ainsi l’un des moments forts deRock ‘N’ Roll, un album où Lennon revisite les classiques qui ont façonné son identité musicale.

Open this in UX Builder to add and edit content

Video clip du titre « Slippin’ And Slidin’ » de John Lennon

Les paroles du titre « Slippin’ And Slidin’ » de John Lennon

Slippin’ and a-slidin’peepin’and a-hidin’
Been told a long time ago
Slippin’ and a-slidin’peepin’and a-hidin’
Been told a long time ago
I’ve been told, baby you’ve been bold
I won’t be your fool no more

Oh babe and I’ve nothin’but a jive
I’ve done got hip to your jive
Oh babe and I’ve nothin’but a jive
I’ve done got hip to your jive
Slippin’and a-slidin’peepin’and a-hidin’
I won’t be your fool no more

Oh my lender, she’s a sorry sender
You know you’d better surrender
Oh my lender, she’s a sorry sender
You know you’d better surrender
Slippin’and a-slidin’peepin’and a-hidin’
I won’t be your fool no more

Slippin’ and a-slidin’peepin’and a-hidin’
Been told a long time ago
Slippin’ and a-slidin’peepin’and a-hidin’
Been told a long time ago
I’ve been told, baby you’ve been bold
I won’t be your fool no more

I won’t be your fool no more, mamma !

La traduction en français du titre « Slippin’ And Slidin’ » de John Lennon

Glisser, glisser, épier et se cacher
On m’a dit il y a longtemps
Glisser, glisser, épier et se cacher
On m’a dit il y a longtemps
On m’a dit, bébé, que tu étais audacieuse
Je ne serai plus ton idiot

Oh bébé, et je n’ai rien d’autre qu’un jive
Je suis branché sur ton jive
Oh bébé, et je n’ai rien d’autre qu’un jive
Je suis branché sur ton jive
Glisser, glisser, épier et se cacher
Je ne serai plus ton idiot

Oh mon prêteur, c’est une expéditrice de malheurs
Tu sais que tu ferais mieux de te rendre
Oh mon prêteur, c’est une expéditrice de malheurs
Tu sais que tu ferais mieux de te rendre
Glisser et Glissant, guettant et se cachant
Je ne serai plus ton idiot

Glissant, guettant et se cachant
On me l’a dit depuis longtemps
Glissant, guettant et se cachant
On me l’a dit depuis longtemps
On m’a dit, bébé, que tu étais audacieuse
Je ne serai plus ton idiot

Je ne serai plus ton idiot, maman !

La tablature guitare du titre Slippin’ And Slidin’ » de John Lennon

• Télécharger la tablature du titre Slippin’ And Slidin’

 »

Les chanson de John Lennon

• Biographie de John Lennon
• Discographie de John Lennon
• La boutique John Lennon