Shimmy Shake : Les Beatles : paroles, traduction, histoire...

Shimmy Shake : The Beatles : paroles, traduction, histoire...

Information sur la chanson : 

  • Crédits : South-Land
  • Durée : 2:17
(banniere

Les paroles de la chanson

(Boy’s home, boy’s home)
Shimmy, shimmy
(Boy’s home, boy’s home)
Shimmy, shimmy
(Boy’s home, boy’s home)
Shimmy, shimmy
North, east (ee-yeah) south, west
We’re gonna go south, now

Ev’rybody in their neighborhood, now
Know I can shimmy, and I shimmy good
Shimmy, shimmy
I can shimmy good
We’re gonna go south, now

(Boy’s home, boy’s home)
Shimmy, shimmy
(Boy’s home, boy’s home)
Shimmy, shimmy
(Boy’s home, boy’s home)
Shimmy, shimmy
North, east (ee-yeah) south, west
We’re gonna go south, now

(Boy’s home, boy’s home)
Shimmy, shimmy
(Boy’s home, boy’s home)
Shimmy, shimmy
(Boy’s home, boy’s home)
Shimmy, shimmy
North, east (ee-yeah) south, west
We’re gonna go south, now

Ev’rybody in their neighborhood, now
Know I can shimmy, and I shimmy good
Shimmy, shimmy
I can shimmy good
We’re gonna go south, now

(Boy’s home, boy’s home)
Shimmy, shimmy
(Boy’s home, boy’s home)
Shimmy, shimmy
(Boy’s home, boy’s home)
Shimmy, shimmy
North, east (ee-yeah) south, west
We’re gonna go south, now

La traduction française de la chanson

(Le garçon est rentré, le garçon est rentré)
Trémousse-toi, trémousse-toi
(Le garçon est rentré, le garçon est rentré)
Trémousse-toi, trémousse-toi
(Le garçon est rentré, le garçon est rentré)
Trémousse-toi, trémousse-toi
Nord, est (ee-yeah) sud, ouest
On va aller vers le sud, maintenant

Tout le monde dans leur quartier, maintenant
Sait que je peux me trémousser, et je me trémousse bien
Trémousse-toi, trémousse-toi
Je peux bien me trémousser
On va aller vers le sud, maintenant

(Le garçon est rentré, le garçon est rentré)
Trémousse-toi, trémousse-toi
(Le garçon est rentré, le garçon est rentré)
Trémousse-toi, trémousse-toi
(Le garçon est rentré, le garçon est rentré)
Trémousse-toi, trémousse-toi
Nord, est (ee-yeah) sud, ouest
On va aller vers le sud, maintenant

(Le garçon est rentré, le garçon est rentré)
Trémousse-toi, trémousse-toi
(Le garçon est rentré, le garçon est rentré)
Trémousse-toi, trémousse-toi
(Le garçon est rentré, le garçon est rentré)
Trémousse-toi, trémousse-toi
Nord, est (ee-yeah) sud, ouest
On va aller vers le sud, maintenant

Tout le monde dans leur quartier, maintenant
Sait que je peux me trémousser, et je me trémousse bien
Trémousse-toi, trémousse-toi
Je peux bien me trémousser
On va aller vers le sud, maintenant

(Le garçon est rentré, le garçon est rentré)
Trémousse-toi, trémousse-toi
(Le garçon est rentré, le garçon est rentré)
Trémousse-toi, trémousse-toi
(Le garçon est rentré, le garçon est rentré)
Trémousse-toi, trémousse-toi
Nord, est (ee-yeah) sud, ouest
On va aller vers le sud, maintenant

(banniere fin de page)