La chanson de Paul McCartney que les gens pensaient être une référence à la cocaïne

TLDR : Découvrez comment la chanson « Monkberry Moon Delight » de Paul McCartney a été faussement interprétée comme une référence à la cocaïne, alors qu’elle évoque en réalité un milk-shake imaginaire.

Les paroles des Beatles ont souvent été interprétées comme faisant référence à la drogue. C’est ainsi que certaines de leurs chansons ont suscité la controverse et ont même été interdites à la radio. Cependant, la plupart du temps, les Beatles ne mentionnaient pas la drogue, même s’ils utilisaient un argot qui provoquait des malentendus. Dans sa carrière solo, Paul McCartney a eu de nombreuses paroles incomprises, et l’une de ses chansons contenait une phrase qui, pour beaucoup, faisait référence à la cocaïne.

La chanson « Monkberry Moon Delight » est basée sur un mot amusant utilisé par les enfants de McCartney.

« Monkberry Moon Delight » est une chanson du deuxième album solo de Paul McCartney, Ram. C’est l’une des chansons les plus absurdes de McCartney, les paroles ayant été écrites plus pour leur son que pour leur sens. Dans le roman Still the Greatest : The Essential Songs of the Beatles’ Solo Careers, McCartney explique que le titre inventif est né de l’appellation que ses enfants donnaient au lait.

Lorsque mes enfants étaient jeunes, ils avaient l’habitude d’appeler le lait « monk », pour une raison que l’on retrouve chez les enfants », a déclaré McCartney. « Je pense que c’est magique de voir que les enfants peuvent trouver de meilleurs noms pour les choses que les vrais. En fait, pour plaisanter, Linda et moi appelons encore parfois un objet par ce nom en langage enfantin. Ainsi, monk était toujours du lait, et monkberry moon delight était une boisson imaginaire, un peu comme la « Love Potion No. 9 », d’où la phrase de la chanson « sipping monkberry moon delight » (siroter du monkberry moon delight). C’était un milk-shake imaginaire ».

Paul McCartney a déclaré que la chanson ne faisait pas référence à la cocaïne.

« Milkberry Moon Delight » est une chanson qui n’a pas beaucoup de sens. Le public peut l’interpréter comme il le souhaite, car les paroles n’ont pas de message évident. Cependant, une phrase de la chanson a suscité une certaine controverse, les auditeurs pensant qu’il s’agissait d’une allusion à la cocaïne.

Au début de la chanson, il dit : « So I sat in the attic/a pillow up my nose » (Je me suis assis dans le grenier/un oreiller dans le nez). Dans une interview accordée à Rolling Stone, McCartney explique que certains ont interprété cette phrase comme une allusion à la cocaïne, alors qu’il l’entendait de manière plus abstraite. Il confond d’ailleurs « oreiller » et « piano » lorsqu’il en parle dans l’interview.

« Avec mes chansons, je sais d’où elles viennent, mais je n’essaie pas de les raisonner », a déclaré McCartney. « C’est comme de la peinture abstraite, comme si je jetais de la peinture. Ainsi, une de mes chansons, « Monkberry Moon Delight », parle d’un piano dans le nez d’un homme. Les gens se demandent si c’est de la cocaïne. Et je réponds : « Non, c’est un piano dans son nez ». Vous n’avez jamais vu de peintures surréalistes ? ».

McCartney a fait allusion à la drogue dans d’autres chansons

Dans les années 1980, Paul McCartney s’est battu pour la dépénalisation de la marijuana et a même eu des ennuis judiciaires au Japon après avoir introduit de l’herbe dans le pays. Son amour pour la marijuana s’est exprimé dans quelques-unes de ses chansons, comme « Got to Get You Into My Life » des Beatles. Dans sa carrière solo, sa chanson « Let Me Roll it » parle de rouler un joint.

« Pour vous dire la vérité, c’était plus [à propos de] rouler un joint », a déclaré McCartney au magazine Clash. « C’était le double sens de la chanson : ‘laisse-moi te le rouler’. C’était plus dans mon esprit qu’autre chose ».