Les artistes musicaux s’inspirent souvent des choses de leur vie. Les sources d’inspiration peuvent être leur famille ou simplement l’environnement dans lequel ils vivent. Paul McCartney écrit souvent sur ses expériences, et il a trouvé un titre pour sa chanson, “Monkberry Moon Delight”, après avoir entendu la façon unique dont ses enfants disaient “lait”.
Monkberry Moon Delight” a fait ses débuts sur “Ram” de Paul McCartney.
Ram est le deuxième album solo de Paul McCartney après son départ des Beatles. “Monkberry Moon Delight” a fait ses débuts sur l’album en 1971. Elle est écrite par Paul et Linda McCartney, avec Linda fournissant des voix plus actives sur cette chanson que d’habitude. Bien qu’il s’agisse de l’une des chansons les moins connues de McCartney, elle a néanmoins un héritage durable.
En 1972, le musicien bahaméen Exuma a enregistré une reprise, tandis que Screamin’ Jay Hawkins, qui a inspiré la performance vocale de McCartney sur le morceau, a enregistré sa propre reprise l’année suivante. Rolling Stone a placé la chanson au numéro 22 sur une liste des 40 plus grandes chansons de la carrière solo de Paul McCartney.
Paul McCartney révèle que le titre de la chanson vient de la façon dont ses enfants prononçaient le mot “milk”.
Dans le roman Still the Greatest : The Essential Songs of the Beatles’ Solo Careers, Paul McCartney a évoqué l’inspiration derrière le titre “Monkberry Moon Delight”. L’ancien Beatle explique que ses enfants prononçaient le lait comme “moine”. Lui et sa femme ont trouvé cela hilarant et ont décidé d’écrire une chanson avec ce mot. “Monkberry Moon Delight” est une boisson magique et un autre nom pour un milkshake.
Quand mes enfants étaient jeunes, ils avaient l’habitude d’appeler le lait “moine” pour une raison quelconque que les enfants font – je pense que c’est magique la façon dont les enfants peuvent développer de meilleurs noms pour les choses que les vrais. En fait, pour plaisanter, Linda et moi faisons encore occasionnellement référence à un objet par ce nom en langage enfantin. Ainsi, monk était toujours du lait, et monkberry moon delight était une boisson fantaisiste, un peu comme le “philtre d’amour n° 9”, d’où la phrase de la chanson “sipping monkberry moon delight”. C’était un milk-shake imaginaire.”
La performance vocale de McCartney a été influencée par un autre artiste
Sur “Monkberry Moon Delight”, McCartney livre une performance vocale distincte, contrairement à beaucoup de ses autres chansons. Son style s’accorde avec les paroles bizarres et surréalistes de la chanson et lui donne une identité originale. Dans une interview sur son site Web, Paulmccartney.com, le chanteur de “Live and Let Die” a révélé que sa performance avait été influencée par Screamin’ Jay Hawkins, dont la voix était emblématique sur “I Put a Spell on You”.
“Si les paroles sont un peu loufoques, alors vous finissez par vous amuser avec la voix comme si vous étiez un personnage”, a expliqué McCartney. “Je suis inspiré par des gens comme Screamin’ Jay Hawkins, qui a fait une chanson intitulée ‘I Put A Spell On You’. La première fois que je l’ai entendue, je n’en revenais pas de la façon dont il utilisait sa voix, je me suis dit ‘wow, ce type chante très loin’ ! Monkberry Moon Delight” a certainement été influencé par “Put A Spell On You”, car il ne se prend pas trop au sérieux. C’est un soulagement léger du monde sérieux”.