Avec les Beatles, Paul McCartney n’était pas étranger à une affaire de plagiat de temps à autre. Les Fab Four ont été accusés à plusieurs reprises d’avoir volé des ancêtres du rock ‘n’ roll tels que Chuck Berry. Cependant, des années plus tard, McCartney a découvert ce que c’était que d’avoir la chaussure sur l’autre pied.
Parlez à n’importe quel fan de McCartney et il vous dira que McCartney II est un chef-d’œuvre. L’album est sans aucun doute l’un des plus forts de son répertoire solo, et « Waterfalls » est un titre exceptionnel. Bien que la chanson ne soit jamais sortie en tant que single, elle reste un délice sonore qui mérite plus d’attention. C’est en tout cas la position de Paul McCartney, qui estime que ce titre devrait figurer parmi ses chansons les plus appréciées.
Paul McCartney a fait cette affirmation lors d’une conversation avec The AV Club en 2007, alors qu’on lui demandait quelles étaient les chansons qui, selon lui, auraient dû avoir plus de succès. Il a répondu : « Il y en a pas mal, en fait. J’aime bien… Il y en a une qui s’appelle ‘Daytime Nighttime Suffering’, que je trouve vraiment cool. Il y en a une qui s’appelle ‘Waterfalls’, je la trouve sympa. »
Macca a ensuite discrètement fait intervenir TLC et a ajouté : » En fait, quelqu’un a eu un tube, il y a quelques années, en utilisant la première ligne [de ma chanson], ‘Don’t go jumping waterfalls / Please stick to the lake…’ Et puis ils partent dans une autre chanson. C’est comme, ‘Excusez-moi?' »
Si McCartney voulait accuser TLC de plagiat, il aurait certainement un cas sur les bras. Les similitudes lyriques et mélodiques entre les deux versions de ‘Waterfalls’ sont impossibles à ignorer, mais il n’est pas dans l’ADN de Macca de perdre son temps dans un procès sans intérêt. Cependant, McCartney aurait probablement apprécié d’être reconnu pour son travail.
Bien que cela puisse être une coïncidence, Paul McCartney est l’un des plus grands artistes au monde. Il serait donc stupéfiant que personne dans l’équipe de rédaction et de production des chansons ou dans leur label n’ait entendu l’original de McCartney.
McCartney a un jour expliqué la signification de la chanson (via BeatlesBible) : « ‘Waterfalls’ est en fait un message qui dit de ne pas faire de choses dangereuses, parce que j’ai besoin de toi. Et c’est une pensée un peu plus mature pour moi que ce que j’aurais pu faire il y a 20 ans, parce que je ne réalisais pas que tout ne serait pas là pour toujours. C’est le genre de chose dont on se rend compte quand on passe la trentaine. »
Waterfalls » a été un succès monumental pour TLC et est devenu leur deuxième single numéro un aux États-Unis. C’est un titre qui est encore régulièrement joué près de 30 ans plus tard, ce qui témoigne de son brio. Cependant, le mérite de ce classique du R&B revient en partie à Paul McCartney. Si vous n’êtes toujours pas convaincu de son inspiration, écoutez les deux morceaux côte à côte ci-dessous.
https://www.youtube.com/watch?v=8WEtxJ4-sh4
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)