Le fils de John Lennon, légende des Beatles, a raconté combien il a été difficile d’assister à la performance posthume de son père à Glastonbury avec son ancien compagnon Sir Paul McCartney.
John Lennon a été ramené à la vie par la magie de la vidéo et de l’intelligence artificielle pour interpréter en duo le titre de 1969 « I’ve Got A Feeling » aux côtés de Sir Paul, qui a donné un concert époustouflant de trois heures au festival d’été en juin.
Cette cascade passionnante est l’œuvre du réalisateur du documentaire Get Back sur les Beatles, Peter Jackson, qui a utilisé une technologie d’apprentissage automatique pour isoler la voix de Lennon à partir d’enregistrements vieux de plusieurs dizaines d’années et l’arranger pour créer un fac-similé d’une performance en direct.
Je l’ai regardé sur YouTube et je me suis dit : »Errrr . . . Je ne sais pas si je suis à l’aise avec ça. » Ça m’a choqué « , a déclaré son fils au magazine Mojo.
Julian, 59 ans, dont la mère était Cynthia, la première épouse de Lennon, avait 17 ans lorsque son père a été tué par balle en décembre 1980.
Il a ajouté qu’il a d’abord été difficile de voir son défunt père être « ramené à la vie » pour se produire avec son ancien compagnon des Beatles – une cascade que Macca a réalisée pour la première fois lors du concert d’ouverture de sa tournée mondiale aux États-Unis en avril.
Julian n’a pas pu se résoudre à regarder la première représentation, ne sachant pas comment il réagirait en voyant une vidéo de son père décédé projetée sur un écran géant et en entendant une représentation sinistrement fidèle de sa voix douce et mélodique.
Mais deux mois s’étant écoulés depuis le concert américain, Julian a décidé de prendre le taureau par les cornes et d’assister à la performance de Sir Paul dans la campagne anglaise.
En fait, ça m’a plu », dit-il, car il s’est enfin fait à l’idée de voir son père jouer sur un grand écran.
Sir Paul est devenu la tête d’affiche la plus âgée du festival de Worthy Farm en jouant une semaine après son 80e anniversaire.
Son gigantesque spectacle comprenait des performances avec Dave Grohl, le leader des Foo Fighters, et Bruce Springsteen, ainsi que le duo avec Lennon qui a séduit la foule.
Jackson, qui a réalisé Le Seigneur des anneaux, a expliqué comment il a pu tirer parti de la technologie moderne pour faciliter la performance posthume de Lennon – mais il n’a pas voulu divulguer beaucoup d’informations.
Nous avons mis au point un système d’apprentissage automatique qui nous a appris à reconnaître le son d’une guitare, d’une basse et d’une voix », a déclaré le Néo-Zélandais.
En fait, nous avons appris à l’ordinateur à quoi ressemblait le son de John et celui de Paul ».
On pense que Jackson a utilisé les mêmes techniques et une intelligence artificielle sur mesure pour produire le documentaire Get Back sur les Beatles, en séparant les bruits de fond, les instruments et la parole des enregistrements mono originaux pour permettre aux monteurs d’utiliser des séquences autrement inutilisables.
Après ce duo réconfortant à Glastonbury, qui a été largement salué par les fans, Sir Paul a admis : « C’est tellement spécial pour moi. Je sais que c’est virtuel. Je chante à nouveau avec John, nous sommes à nouveau ensemble ».
