De nombreux éléments ont influencé les chansons de Paul McCartney au fil des ans. Parfois, un seul morceau a eu plusieurs inspirations, notamment « Maxwell’s Silver Hammer » des Beatles. Voici toutes les références de la chanson d’Abbey Road.
Alfred Jarry a inspiré à Paul McCartney un texte obscur dans la chanson des Beatles « Maxwell’s Silver Hammer
Dans son livre The Lyrics : 1956 to the Present, Paul McCartney explique qu’un jour, alors qu’il roulait sur l’autoroute, il a entendu Ubu Cocu sur BBC Radio 3.
Ubu Cocu est l’une des trois pièces de théâtre du dramaturge français Alfred Jarry, dont la plus connue est Ubu Roi. Elle est sous-titrée « une extravagance pataphysique ». Paul explique que « pataphysique » est un mot que Jarry a inventé pour « se moquer des universitaires au nez de caramel ».
Paul a aimé le mot et a décidé de l’ajouter à la chanson des Beatles « Maxwell’s Silver Hammer ». Il était ravi de pouvoir faire rimer « quizzical » avec « pataphysical ». Paul a déclaré : « J’ai fait exprès d’être un peu obscur ».
Il y a des références à des inventeurs
Dans les paroles, Paul écrit que Maxwell est « peut-être » un descendant de James Clerk Maxwell, pionnier de l’électromagnétisme. L’Edison de la chanson est évidemment Thomas Edison, qui a inventé de nombreuses choses, dont l’ampoule électrique. Il y a donc deux « types d’inventeurs ».
Paul trouve intéressant d’avoir ajouté Edison à l’histoire parce que les Beatles enregistraient un disque, Abbey Road, en 1969. Parmi ses nombreux titres de gloire, Edison a inventé le gramophone.
À l’instar de pataphysical, Paul apprécie le fait d’avoir pu faire rimer « Edison » avec « médecine » et « Valerie » avec « galerie ».
Les meurtriers de Moors ont également inspiré Paul pour la chanson des Beatles « Maxwell’s Silver Hammer » (Le marteau d’argent de Maxwell)
Il y a une autre référence dans « Maxwell’s Silver Hammer » des Beatles. Elle a trait au fait que Maxwell est un tueur en série. Selon Paul, le marteau du personnage principal n’est pas un marteau domestique ordinaire. Paul l’a imaginé comme le marteau qu’utilise un médecin pour frapper un genou, mais un marteau en argent, pas en caoutchouc.
D’un côté, Max ressemble à un tueur sorti d’un conte pour enfants. D’autre part, c’est un tueur en série bien réel et terrifiant. L’aspect « comptine pour enfants » vient du fait que des gens se font couper la tête. C’est comme le personnage d’Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll, la reine de cœur, qui dit toujours : « Qu’on leur coupe la tête ! ».
Cependant, c’est un lien réel avec la violence qui a inspiré Paul. Ian Brady et Myra Hindley, les meurtriers de Moors, ont été emprisonnés à vie en 1966 pour avoir commis des meurtres en série. Paul admet qu’il est très probable qu’il ait pensé à eux lorsqu’il a écrit « Maxwell’s Silver Hammer ».
Beaucoup de choses ont inspiré Paul pour « Maxwell’s Silver Hammer ». Cependant, la chanson peut également se rapporter à la fin des Beatles. Paul explique que lui et le groupe ont enregistré la chanson en sachant qu’ils ne la joueraient jamais. « Cette possibilité n’existait plus, écrit Paul. « Elle avait été frappée à la tête comme l’une des victimes de Maxwell. Bang bang ».
Les Beatles ont été frappés à la tête comme l’une des victimes de Maxwell. Paul a expliqué que lui et ses camarades avaient toujours bien travaillé ensemble dans le studio d’enregistrement, peu importe ce qui se passait à l’extérieur. Cependant, Paul ne pouvait pas nier que le groupe en avait assez de travailler ensemble. Les membres du groupe ont détesté enregistrer « Maxwell’s Silver Hammer ».
Peu de temps après l’enregistrement de cette chanson, les Beatles sont morts.
FAQ
Q: Qui a inspiré Paul McCartney pour « Maxwell’s Silver Hammer »?
R: Alfred Jarry, les inventeurs James Clerk Maxwell et Thomas Edison, et les meurtriers de Moors.
Q: Quelle est la référence à Alfred Jarry dans la chanson?
R: Le mot « pataphysical » utilisé dans les paroles fait référence à l’œuvre de Jarry, « Ubu Cocu ».
Q: Quel est le lien entre les inventeurs mentionnés et la chanson?
R: Les paroles font référence à James Clerk Maxwell et Thomas Edison, soulignant les différents types d’inventeurs.
Q: Comment les meurtriers de Moors ont-ils influencé la chanson?
R: L’aspect tueur en série de Maxwell dans la chanson pourrait être inspiré par Ian Brady et Myra Hindley, les meurtriers de Moors.
