Selon George Harrison, les fans américains « dérangeaient » parfois les Beatles lorsqu’ils étaient au restaurant. Pourtant, le groupe prenait le temps de dîner au restaurant, comme l’indique une interview accordée au magazine Playboy.
John Lennon a entendu des chansons des Beatles pendant qu’il dînait au restaurant
La musique (et les fans) des Beatles les suivaient – même au restaurant. Dans All We Are Saying : The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono, l’auteur-compositeur mentionne avoir entendu des chansons des Beatles en public.
« Je vais dans des restaurants et les groupes jouent toujours ‘Yesterday' », a déclaré Lennon. « Yoko et moi avons même signé le violon d’un type en Espagne après qu’il nous ait joué ‘Yesterday’. Il ne pouvait pas comprendre que je n’avais pas écrit la chanson. Mais je suppose qu’il n’aurait pas pu aller de table en table en jouant ‘I Am the Walrus’. »
Les Beatles étaient parfois « dérangés » par les fans américains dans les restaurants.
Lors d’une interview accordée à Playboy en 1965, on a demandé aux Beatles s’ils pouvaient profiter « en toute sécurité » de repas au restaurant. Ringo Starr a répondu en disant qu’il était sorti manger « l’autre soir », et McCartney a ajouté : « Nous sommes connus dans les restaurants où nous allons. »
« En général, il n’y a que les Américains qui vous dérangent », a déclaré Harrison (via Beatles Interviews). « Si nous allons dans un restaurant à Londres, il y en aura toujours deux ou trois qui y mangeront ; vous dites simplement au serveur de les retenir s’ils essaient de venir. S’ils viennent quand même, il suffit de signer. »
Étant l’un des plus grands groupes du monde, les Beatles n’avaient pas souvent le temps de fréquenter les restaurants ensemble. Ils avaient cependant les fonds nécessaires pour le faire, comme le note le batteur du groupe.
« Les restaurants que je fréquente, probablement que si je n’étais pas célèbre, je ne les fréquenterais pas », a déclaré Starr dans la même interview. « Même si j’avais le même argent et que je n’étais pas célèbre, je n’irais pas dans ces restaurants parce que les gens qui y vont sont des drags. »
« La bonne chose quand vous allez dans un endroit où les gens sont de tels traînards, de tels snobs, vous voyez, c’est qu’ils ne prendront pas la peine de venir à votre table », a-t-il ajouté. « Ils font comme s’ils ne savaient pas qui vous êtes, et vous vous en sortez avec une nuit facile. »
Dans quels restaurants les Beatles ont-ils mangé ?
La plupart des restaurants fréquentés par les Fab Four ont depuis fermé, bien que certains soient encore ouverts, se vantant de leur lien avec le groupe « Let It Be ».
Un restaurant, Beso, à Londres, se vante du fait que les Beatles y dînaient souvent lorsqu’ils visitaient le quartier de Covent Garden et Soho. Une photo des Fab Four est visible sur le mur, et certains cocktails proposés sont inspirés des membres du groupe.
Selon la légende, les Beatles ont visité le Bob’s Big Boy à Burbank, en Californie. Une plaque indique que « les Beatles ont dîné dans ce stand au cours de l’été 1965 ». Leur album Help est sorti aux États-Unis le 13 août. Parmi les grands succès, citons « Yesterday » et « Ticket to Ride ».
