Les Beatles par les artistes pop en temps réel

[JB+]

Petula Clark (1963, une pionnière), les Trends, Glyn Johns en personne, les Overlanders, Tremeloes, etc. etc.

Les artistes et groupes pop se sont rués sur la beatlemania, résultats divers, du distrayant à l'étonnant. Les disques étaient pressés, oui mais pressés, battre le beat tant qu'il est chaud.

Deux doubles pour se faire une idée :



https://www.discogs.com/release/5415566 ... he-Beatles

https://www.discogs.com/release/3473775 ... -Volume-II

Et, 1964, le tout jeune Joe Cocker ne réussit hélas pas à imposer ceci, pourtant impeccable : 

https://www.youtube.com/watch?v=Y1KOwvPgu4Y

[Circle83]

La version de COCKER est proche de l original, sa voix a repris l accent et les intonations de LENNON
 

[JB+]

La version de COCKER est proche de l original, sa voix a repris l accent et les intonations de LENNON

C'était juste un exemple.
Ça joue super bien, plus rockab' que par les 4.
---
Le cas Petula Clark est d'un autre intérêt : cette chanteuse britannique (91 printemps, respect) enregistre une version en français de 'Please Please Me' en avril 63, sur label Vogue, pour la France donc.



Et ?
Cet amusant fait historique : le premier disque des Beatles -un EP qui contient 'Please Please Me'- publié en France est un 45 tours 4 titres (oui oui, un un EP, c'était alors la norme hexagonale), et bien, il est déposé dans les bacs en septembre 1963. Pas de 33 tours pour le marché français à ce moment-là, il faudra attendre novembre.

En résumé, Petula Clark a fait découvrir 'Please Please Me'* au public français près de 5 mois avant la version originale. Love.

* en VF, certes, l'exploit reste tout de même émérite.

[JB+]

Autre fait amusant :
Vous savez tous que Lennon a décrié vertement 'Run For Your Life', même si référence à 'Baby Let's Play House', les lignes empruntées du côté de chez Elvis, "I'd rather see you dead, little girl, than to be with another man".
Alors en pénitence, poor old John regrettait -ou disait regretter- ses péchés macho.
Okaye ?
En attendant, Nancy Sinatra a ouvert les fenêtre en grand et en 1966. Il suffisait de.

https://www.youtube.com/watch?v=g6Q5Ff2Yty0&t=26s

Et voilà.

[JB+]

John Lennon producteur en chef, Paul à la guitare, George au tambourin.



'You’ve Got To Hide Your Love Away', les Silkie, en 65. Plutôt moche, le groupe était alors managé par Brian Epstein. Publié juste après le LP 'Help!', en septembre.

[JB+]

Une cover ?
Oui et non.
Le single des Rolling Stones est publié juste avant la version Beatles, en novembre 63.
Aucun intérêt, tout le monde connait l'histoire.
Passons.

[JB+]

Beaucoup plus -ce que tu veux-, la version de 'If I Needed Someone' par les Hollies.
Vraiment bien, écoute :

https://www.youtube.com/watch?v=mmwhsgjOmpc

Publiée exactement le même jour que 'Rubber Soul', les Hollies se sont basés sur une demo de George Harrison que leur avait fait écouter Ron Richards.

Attention ! Leur version n'est pas, du tout, une relecture de la version Beatles, elle a été enregistrée un mois avant la mise en bacs de 'Rubber Soul'.

George Harrison, dieu sait pourquoi, l'a détestée.
Lui et Graham Nash feront la paix quelques mois plus tard.

[JB+]

Curiosité : les Beatles s'offrent une reprise d'une Lennon/McCartney !
Mais oui, c'est en juillet 1963 qu'apparait ceci :



Mouture Fab Four près d'un an plus tard, sur 'The Beatles' Second Album' (USA) et via le EP britannique ' Long Tall Sally', ce plusieurs semaines après 'The Beatles' Second Album'.

[JB+]

Assez extraordinaire :

https://www.youtube.com/watch?v=i5Z0uw_Ov_A

Au début, tu te dis oui mais bon. 
Laisse couler, attends la quarantième seconde. Et là, un paradis parallèle. Tout en couleurs boisées.