Un compositeur indien de sitar de renommée internationale, sa fille, une chanteuse de jazz américaine avec laquelle il n’a plus de contact. Elle remporte un Grammy et les deux finissent par se retrouver…
L’histoire vous semble familière? Elle l’est pour Ravi Shankar, célèbre musicien indien, et sa fille Norah Jones qui n’apprécient pas du tout que certains scénaristes indiens s’inspirent leur vie.
Née à New York, Norah Jones a grandi au Texas après la liaison entre son père Ravi Shankar et sa mère, une productrice de concert américaine. Elle n’a pas eu de contact avec son père pendant près de dix ans.
Le projet de ce film a vu le jour après le succès remporté par l’album « Come Away With Me » de Norah Jones aux derniers Grammy Awards. Mais toute la famille s’oppose au film « Song of Life » de Dev Anand, a assuré Sunkanya, l’actuelle épouse de Ravi Shankar, qui s’est fait connaître en Europe grâce au Beatle George Harrison.
Des critiques qui n’ont pas arrêté Anand, une figure de Bollywood âgée de 79 ans, qui a commencé à auditionner à New York des acteurs américains et indiens. Quatre chansons sont prévues pour ce film qui sera tourné en anglais et non pas en hindi et qui ne comprendra aucune scène de danse bollywoodienne.
« C’est un grand sujet international: un grand musicien indien dont la fille est une Américaine, complètement américaine », a expliqué à l’Associated Press Dev Anand, acteur adulé dans son pays.
L’acteur aux 115 films a déclaré que la cérémonie des Grammy Awards avait « constitué un point de départ, avait déclenché quelque chose ». « Je ne fais que les flatter en faisant cette histoire ».
Des arguments peu convaincants pour les familles Shankar et Jones. « Personne ne connaît l’histoire intime de notre famille à part nous », a souligné depuis Londres Sukanya Shankar qui suit la tournée de son mari et de leur fille, Anoushka également joueuse de sitar.
