L’héritage irlandais de Paul McCartney a contribué à l’élaboration de son nouveau livre

Le rédacteur en chef Paul Muldoon révèle comment lui et Paul McCartney ont joué sur leur héritage irlandais commun lors de la compilation de « The Lyrics: 1956 to the Present ».

C’était quelque peu frustrant de lire les critiques du nouveau livre en deux volumes de Paul McCartney, The Lyrics : 1956 to the Present, sans savoir si son éditeur Paul Muldoon a posé des questions sur l’héritage irlandais de McCartney et ses liens avec eux dans ses chansons.

Mais une interview dans le journal Irish News basé à Belfast a finalement abordé la question, et Muldoon a déclaré que lui et McCartney avaient vraiment aimé collaborer  en raison de leurs origines irlandaises.

Muldoon a déclaré: « Nous étions sur la même longueur d’onde, d’une certaine manière, cela a rendu les choses plus faciles, mais il y a un facteur de complication dans le fait qu’il est un Beatle … cela lui donne une toute autre saveur. »

L’article d’Irish News, écrit par Richard Purden, dit: « Muldoon, le fils d’un agriculteur et d’un instituteur, a grandi à Moy – du côté Armagh de la » frontière « avec Tyrone – dit que l’héritage irlandais était un aspect notable de leur (Muldoon et McCartney) histoire commune. La mère catholique et le père protestant de McCartney partageaient tous deux une riche lignée irlandaise.

« « Nous avons été élevés de la même manière », confirme Muldoon. « Je ne pense pas qu’il y avait autant de religion dans sa maison, mais il y avait de l’iconographie chrétienne et plus spécifiquement catholique dans certaines chansons. »

Le classique des Beatles « Let it Be » est l’exemple clé de l’influence catholique, a déclaré Muldoon, car il s’agit de « la résignation, c’est aussi une vision du monde très catholique ; nous voici tous dans ce voile de larmes, habituez-vous-y .

« Bien sûr, Mère Marie a un sens catholique, elle est honorée dans la tradition catholique d’une manière qu’elle n’est pas dans la foi protestante. »

Dans l’interview, Muldoon note que lui et McCartney « viennent d’une tradition particulière, nous nous appelons tous les deux Paul pour la même raison, la fête de Saint-Pierre et Saint-Paul le 29 juin.

« Franchement, il est très conscient de ses racines irlandaises, son cadre familial semble être reconnaissable pour de nombreux Irlandais.  »

Muldoon a félicité McCartney pour sa chanson « Give Ireland Back to the Irish » après Bloody Sunday, affirmant qu’il avait été conseillé à McCartney de ne pas sortir son single irlandais numéro un de 1972 avec Wings.

« Je pense que c’était une position parfaitement légitime », déclare Muldoon. « L’idée de base n’est pas déraisonnable. »

McCartney admet que cela a été considéré par certains comme « un cri de ralliement pour l’IRA », et Muldoon a ajouté: « Ce n’a certainement pas été écrit pour en être un. »

Muldoon a trouvé la relation John Lennon/McCartney fascinante.

« Le portrait de John Lennon est magnifiquement complexe », a déclaré Muldoon lors de l’interview.

« C’est un amour qui transparaît dans le livre, et vers la fin de la vie de John Lennon, ils étaient bien placés. Ils communiquaient et se ressemblaient dans une certaine mesure. »

Muldoon dit que McCartney et les Beatles ont inventé Liverpool, qui est passé d’une sombre ville industrielle à l’un des endroits les plus célèbres de la planète grâce aux Beatles.

« Ce qui me vient à l’esprit, c’est une phrase d’Oscar Wilde : ‘Il n’y avait pas de brouillard avant Dickens, pas de couchers de soleil avant Turner.’ Pour prolonger cette idée, il n’y avait pas eu de Dublin avant Joyce. Ces artistes inventent le lieu », a déclaré Muldoon.

« Dans un certain sens, Van Morrison a inventé Belfast en écrivant sur les brioches de Paris et Fitzroy Avenue et d’une manière étrange, les Beatles ont inventé Liverpool… entre autres. »