La chanson des Beatles rejetée par le réalisateur du film qui a blessé John Lennon

John Lennon a vu l’une de ses chansons écrites pour le film A Hard Day’s Night (1964) rejetée par le réalisateur.

Le film A Hard Day’s Night, sorti en 1964 au plus fort de la Beatlemania, marque la première apparition des Fab Four au cinéma.

Les Beatles ont déjà deux albums à succès – Please Please Me et With the Beatles – à leur actif et le but premier de leurs débuts au cinéma est de favoriser les ventes de l’album de la bande originale qui les accompagne. Cependant, cette comédie de 87 minutes, qui suit le groupe pendant 36 heures alors qu’il se prépare pour un spectacle, est devenue un classique à part entière, grâce aux chansons et aux talents de comique des Beatles.

Le groupe a commencé à enregistrer l’album en plusieurs sessions en 1964. Les chansons ont été écrites par John Lennon et Paul McCartney, mais l’une d’entre elles n’était pas du goût du réalisateur Richard Lester, rapporte l’Express.

La chanson I’ll Cry Instead figurait sur l’album et est sortie en single aux États-Unis, mais Lester n’avait aucune envie de l’inclure dans son film. Le titre a un son country et ses paroles sont sombres, malgré son tempo enjoué.

Les premières lignes disent : « J’ai toutes les raisons du monde d’être en colère / Parce que je viens de perdre la seule fille que j’avais / Si je pouvais faire ce que je veux / Je me ferais enfermer aujourd’hui / Mais je ne peux pas, alors je vais pleurer à la place. »

Quand Lennon a présenté la chanson à Lester, il a été rejeté. Il s’est souvenu de l’événement en 1980 : « J’ai écrit ça pour A Hard Day’s Night, mais Dick Lester n’en voulait même pas. » Au lieu de cela, Lester a choisi l’une des chansons les plus réussies du groupe.

Lennon a dit : « Il a ressuscité Can’t Buy Me Love pour cette séquence à la place. J’aime bien la partie centrale de cette chanson, cependant – c’est à peu près tout ce que je peux en dire. » Le chanteur d’Imagine a été un peu blessé par le rejet de I’ll Cry Instead par Lester – et pour cause.

Selon Cynthia Lennon et Paul McCartney, les paroles de la chanson avaient plus de sens qu’il n’y paraît. Le chanteur lui-même a même déclaré plus tard que les paroles de la chanson « représentaient ses nouveaux sentiments de frustration » face au succès du groupe.

Il a ajouté que cela lui donnait l’impression d’avoir « perdu sa liberté ». Cynthia a déclaré que les paroles de I’ll Cry Instead étaient un « appel à l’aide ».

Cynthia a déclaré : « Elles reflètent la frustration qu’il ressentait à cette époque [d’être] l’idole de millions de personnes… [alors que] la liberté et le plaisir des premiers jours avaient disparu. » McCartney avait cependant une vision complètement différente des paroles. Il pensait plutôt que Lennon avait écrit la chanson de manière autobiographique, et qu’elles reflétaient plutôt sa relation avec sa femme de l’époque, Cynthia.

La chanson utilisée à la place de I’ll Cry Instead – Can’t Buy Me Love – connaît un succès fulgurant. C’est la face A du sixième single des Beatles et elle est en tête des classements dans le monde entier. Elle a terminé les années 1960 comme le quatrième single le plus vendu au Royaume-Uni.