Something » est sans aucun doute l’une des dix meilleures chansons des Beatles et je me battrai contre celui qui dira le contraire, même s’il a une permanente. Cette chanson ronronnante, romantique et sexy est le cadeau ultime qu’un amoureux peut demander. Les couplets qui s’enchaînent donnent la chair de poule à un brin d’herbe, et puis il y a ce huit central qui pourrait faire tomber les chaussettes de Gandhi.
Pattie Boyd était la bienfaitrice de ce cadeau affectueux, et le fait qu’il représente les braises mourantes de leur relation est peut-être révélateur de l’embrayage languissant de la chanson. Comme elle l’écrit dans ses mémoires, « George a écrit une chanson intitulée ‘Something’. Il m’a dit d’un air détaché qu’il l’avait écrite pour moi. Je l’ai trouvée magnifique et elle s’est avérée être la chanson la plus populaire qu’il ait jamais écrite, avec plus de 150 reprises. La version préférée de George était celle de James Brown. La mienne était celle de George Harrison, qu’il m’a jouée dans notre cuisine. »
Malgré la tristesse de ce qu’elle écrit ensuite, il est toujours important de se souvenir de la beauté du prélude d’une relation et non du chapitre final. La vignette de Boyd se faisant sermonner par Harrison dans la cuisine est certainement l’image romantique à laquelle je m’accroche lorsque j’écoute le morceau, même si elle ajoute : « Mais, en fait, à ce moment-là, notre relation était en difficulté. Depuis un voyage à l’ashram du Maharishi Mahesh Yogi en Inde en 1968, George était devenu obsédé par la méditation. Il était aussi parfois renfermé et déprimé. »
Néanmoins, le morceau est une belle ode à l’amour et à la dévotion, et cette notion a semblé s’infiltrer dans Harrison avec le temps. En effet, avant qu’il n’écrive la chanson, Harrison et Paul McCartney avaient auditionné un jeune James Taylor pour leur label Apple Records. Et son morceau « Something in the Way She Moves » a clairement eu une influence subliminale non négligeable sur lui.
Comme Taylor l’a déclaré à Guitar World en 2021 : « Je me suis senti extrêmement flatté. J’avais joué cette chanson pour George et Paul lors de mon audition, et je pense qu’elle était restée gravée dans son esprit. Mais il ne s’en est pas rendu compte. Je pense que toute musique est une réitération. Je pense qu’on prend des trucs et qu’on les réutilise. Je veux dire, il ya juste 12 notes. » Et il se trouve que, dans un cercle du destin, même le propre morceau de Taylor contient une ligne de la chanson des Beatles de 1964 « I Feel Fine ».
Le destin a voulu qu’Apple Records signe une superstar en la personne de James Taylor, qui vendra plus de 100 millions de disques dans le monde entier, et que le titre « Something » de Harrison, imprégné de manière subliminale, devienne le titre préféré de John Lennon sur Abbey Road. Mais par-dessus tout, nous sommes tous les bienfaiteurs de « The Quiet One », qui a emprunté une ligne pour lancer son joyeux joyau qui nous touche encore aujourd’hui.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
