Lucille : The Beatles : paroles, traduction, histoire...

Lucille : The Beatles : paroles, traduction, histoire...

Information sur la chanson : 

  • Crédits : Collins- Penniman
  • Durée : 1:49
  • Producteur : Bernie Etrews
(banniere

Les paroles de la chanson

Brian : The Beatles, With Paul McCartney, Paying Tribute To The Everly’s With « Lucille ».

Ah, Lucille, Baby, Satisfy My Soul,
Lucille, Baby, Satisfy My Soul,
Well, You Know I Love You, Baby, I’ll Never Let You Go.

Well, I Woke Up This Mornin’
Lucille Was Not In Sight.
I Asked My Friends About It
But All Their Lips Were Tight.

Lucille, Please Come Back Where You Belong,
Well, I’m Talkin To You, Baby, I’ll Never Let You Go.

Whoa ! Ow !
Ow !

Well, Lucille, Baby, Do Your Sisters Will,
Ooh, Lucille, Baby, Do Your Sisters Will,
Well, You Ran Off And Married But I Love You Still.Ah, Lucille, Baby, Do Your Sisters Will,
Ah, Lucille, Baby, Do Your Sisters Will,
Well, You Ran Off And Married But I Love You Still.

La traduction française de la chanson

Brian : Les Beatles, avec Paul McCartney, rendent hommage aux Everly avec ” Lucille “.

Ah, Lucille, Baby, Satisfy My Soul,
Lucille, Baby, Satisfy My Soul,
Well, You Know I Love You, Baby, I’ll Never Let You Go.

Eh bien, je me suis réveillé ce matin
Lucille n’était pas en vue.
J’ai demandé à mes amis ce qu’il en était
Mais toutes leurs lèvres étaient serrées.

Lucille, s’il te plaît, reviens là où tu es,
Je te parle, bébé, je ne te laisserai jamais partir.

Whoa ! Ow !
Ow !

Eh bien, Lucille, Baby, Do Your Sisters Will,
Ooh, Lucille, Baby, Do Your Sisters Will,
Tu t’es enfuie et tu t’es mariée, mais je t’aime toujours. Ah, Lucille, bébé, fais la volonté de tes soeurs,
Ah, Lucille, Baby, Do Your Sisters Will,
Tu t’es enfuie et tu t’es mariée, mais je t’aime encore.

L’enregistrement de la chanson

“Saturday Club” : 5 Octobre 1963 / Date d’enregistrement : 7 Septembre 1963

(banniere fin de page)