Accueil / Paul McCartney / Paul McCartney / Comfort of Love : Paul McCartney : paroles, traduction, histoire…

Comfort of Love : Paul McCartney : paroles, traduction, histoire…

Comfort of Love

Informations sur la chanson

  • Crédits : Paul McCartney
  • Durée : 3:08
  • Producteur : Nigel Godrich / Assistant à la production : Dan Grech-Marguerat
  • Ingénieur : Darrell Thorp

Les paroles de la chanson

There once was a time when I thought if I had a house, I’d be happy
There once was a time when I thought if I had a car, I’d be made

One by one I achieved my ambitions
But didn’t feel like I wanted to feel
Didn’t feel like I wanted it to feel
I didn’t feel like I wanted to feel

I needed a comfort of love
Any place and anytime
I needed a comfort of love
Just to get me some piece of mind, wo-oh

I long for the time when the world is a better place, to be happy
I long for the day when the people who went to sleep, will awake

One by one I improved my conditions
But it doesn’t feel like I wanted to feel
Doesn’t feel like I wanted it to feel
Doesn’t feel like I wanted to feel

I needed the comfort of love
Any place and anytime
I need the comfort of love
To just to get me some piece of mind, wo-oh

I needed a comfort of love
Any place and anytime
I needed a comfort of love
To just to get me some piece of mind

Well, I needed the comfort
I needed the comfort
I needed the comfort of love

I needed the comfort
I needed the comforte

La traduction de la chanson

Il fut un temps où je pensais que si j’avais une maison, je serai heureux
Il fut un temps où je croyais que si j’avais une voiture, je serai fait

Une par une j’ai achevé mes ambitions
Mais je ne me sentais pas comme je voulais me sentir
Je ne le sentais pas comme je voulais que cela se sente

J’avais besoin du bien-être de l’Amour
N’importe où et n’importe quand
J’avais besoin du bien-être de l’amour
Juste pour me donner un morceau d’âme, wo-oh

J’attends avec impatience le moment où le monde sera un meilleur lieu, pour être heureux
J’attends avec impatience le jour où les gens qui s’endorment se réveilleront

Une par une j’ai amélioré mes conditions
Mais ça ne se sentait pas comme je voulais me sentir
Ca ne se sentait pas comme je voulais que cela se sente
Ca ne se sentait pas comme je voulais que ça se sente

J’avais besoin du bien-être de l’Amour
N’importe où et n’importe quand
J’avais besoin du bien-être de l’amour
Juste pour me donner un morceau d’âme, wo-oh

J’avais besoin du bien-être de l’Amour
N’importe où et n’importe quand
J’avais besoin du bien-être de l’amour
Juste pour me donner un morceau d’âme, wo-oh

Enfin, j’avais besoin du bien-être
J’avais besoin du bien-être
J’avais besoin du bien être de l’amour

J’avais besoin du bien-être
J’avais besoin du bien-être
J’avais besoin du bien-être de l’amour

L’histoire de la chanson

Paul joue du piano à queue Yamaha, du piano électrique Fender Rhodes, de la basse Hofner, de la guitare électrique Epiphone Casino, de la guitare acoustique Martin D28, de la batterie Ludwig, de l’épinette Baldwin, des maracas, du tambourin, du métronome et assure les vocaux. Enregistré aux RAK Studios, Londres

Mixé au : Ocean Way Recording, LA. Mastering par Alan Yoshida au studio Ocean Way Mastering, LA

Disques incluant cette chanson

EUR 11,17
Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés
EUR 6,16 EUR 7,98
Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés
EUR 7,89 EUR 8,14
Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés

Pensez aussi à lire

Listen, The Snow Is Falling : Yoko Ono : paroles, traduction, histoire…

Informations sur la chanson Crédits : Ono Durée : 2:12 Disques incluant cette chanson Happy …

La newsletter de Yellow-Sub

N/'attendez plus !
Abonnez-vous à la newsletter de Yellow-Sub et recevez les dernières actus par email !