The World Tonight : Paul McCartney : paroles, traduction, histoire...

The World Tonight

Informations sur la chanson

  • Crédits : McCartney
  • Durée : 4:03
  • Producteur : Paul McCartney et Jeff Lynne
  • Ingénieur : Geoff Emerick

Les paroles de la chanson

I saw you sitting at the center of a circle.
Everybody, everybody wanted something from you
I saw you sitting there
I saw you swaying to the rhythm of the music.
Caught you playing, praying to the voice inside you
I saw you swaying there

I don’t care what you wanna be
I go back too far; I’m in front of me!
It doesn’t matter what they say
They’re giving the game away
I can see the world tonight
Look into the future.
See it in a different light.
I can see the world tonight
I heard you listening to a secret conversation.
You were crying, you were trying not to let them hear you
I heard you listening in

Never mind what they wanna do
You’ve got a right to your point of view
It doesn’t matter what they say
They’re giving the game away – hey – hey.
I can see the world tonight
Look into the future
See it in a different light
I can see the world tonight
I saw you hiding from a flock of paparazzi.
You were hoping, you were hoping that the ground would swallow you.
I saw you hiding there

I don’t care what you wanna be
I go back so far, I’m in front of me!
It doesn’t matter what they say
They’re giving the game away – hey – hey
I can see the world tonight
Look into the future
See it in a different light
I can see the world tonight
Look into the future
I can see the world tonight
See it in a different light
I can see the world tonight

L’histoire de la chanson

Ecrite en 1995 aux Etats Unis, c’est le deuxième single de l’album. Un tube typique de Paul McCartney, partie d’une idée acoustique et renforcée aux soins de Jeff Lynne durant la production.

Paul : Les paroles se sont assemblées toutes seules. Pour “I go back so far, I’m in front of me” (je reviens de si loin, je suis en face de moi), je ne sais vraiment pas comment ça m’est venu, dans un cas semblable, John m’aurait certainement lancé une remarque du genre “OK, on la garde ! Même si nous n’avons rien compris, on sait très bien ce que ça veut dire”.

Musiciens ayant participé à l’enregistrement

Paul McCartney (voix, harmonies, guitare électrique, guitare acoustique, guitare basse, batterie, percussion et piano), Jeff Lynne (harmonies, guitare électrique, guitare acoustique et claviers).

L’enregistrement de la chanson

a partir du 13 novembre 1995 a Sussex en Angleterre.

Téléchargements

Nos bons plans Shopping  

Vous êtes à la recherche d'un disque de Paul McCartney ? Découvrez notre sélection ci-dessous. En plus en utilisant les liens présentés sur notre site, vous soutenez notre site !

Des livres indispensables

Vous désirez aller plus loin sur les chansons de Paul McCartney ? Nous vous conseillons la lecture de ce livre.

Paul McCartney: Paroles et souvenirs de 1956 à aujourd'hui

Bloc coté droit pour tout le site