I Don’t Want To Be A Soldier Mama, I Don’t Want To Die : John Lennon : paroles, traduction, histoire…

I Don't Want To Be A Soldier Mama, I Don't Want To Die

Informations sur la chanson

  • Crédits : Lennon
  • Durée : 6:05
  • Producteur : John Lennon & Yoko Ono, Phil Spector
  • Ingénieur : Phil MacDonald, Eddie Klein, Eddie Offord, Eddie Veal, Eddie Beer

Les paroles de la chanson

Well, I Don’t wanna be a soldier mama, I Don’t wanna die
Well, I Don’t wanna be a sailor mama, I Don’t wanna fly
Well, I Don’t wanna be a failure mama, I Don’t wanna cry
Well, I Don’t wanna be a soldier mama, I Don’t wanna die
Oh no, oh no, oh no, oh no

Well, I Don’t wanna be a rich man mama, I Don’t wanna cry
Well, I Don’t wanna be a poor man mama, I don’t wanna fly
Well, I Don’t wanna be a law yer mama, I Don’t wanna lie
Well, I Don’t wanna be a soldier mama, I Don’t wanna die
Oh no, oh no, oh no, oh no, hey !

Well, I Don’t wanna be a soldier mama, I Don’t wanna die
Well, I Don’t wanna be a thief now mama, I don’t wanna fly
Well, I Don’t wanna be a churchman mama, I don’t wanna cry
Well, I Don’t wanna be a soldier mama, I Don’t wanna die
Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, hey !

Oh Well, I don’t wanna be a soldier mama, I Don’t wanna die
Well, I Don’t wanna be a sailor mama, I Don’t wanna fly
Well, I Don’t wanna be a failure mama, I Don’t wanna cry
Well, I Don’t wanna be a soldier mama, I Don’t wanna die
Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no

L’histoire de la chanson

L’histoire de la chanson

Il est difficile d’envisager un candidat plus improbable à la discipline militaire que John Lennon, et donc le titre de cette chanson peut donc être pris très très au sérieux. Ce titre avait sans doute à l’époque un sens plus profond pour les jeunes américains  qui risquaient de partir au Viet Nam que pour les jeunes anglais.  La structure de la chanson s’inspire de la comptine « Tinker Tailor, soldier, sailor. Rich man poor man, beggarman, thief ». Phil Spector, dont le génie n’est plus à venter, utilise pour cette chanson de grands moyens de production : reverb’, rafales de saxophone, fusillade de guitares…

John Lennon à propos de la chanson

J’ai toujours été politiquement conscient, vous savez, et, opposé au Statu Quo. C’est très fondamental quand vous êtes comme moi emmené à définir la police comme ennemi naturel et à considérer l’armée comme quelque chose qui prend les gens et les laisse mort quelque part.

Musiciens ayant participé à l’enregistrement

John Lennon, Klaus Voormann, Jim Gordon, King Curtis : saxophone

L’enregistrement de la chanson

A partir du 23 Juin 1971 à Tittenhurst Park. Fin des sessions le 2 Juillet 1971

Téléchargements

Disques incluant cette chanson

Imagine

33 Tours / Angleterre

Boxed Set

33 Tours / Angleterre

Imagine

CD / Angleterre

Imagine

CD / Angleterre

Gimme Some Truth

CD / Angleterre

Signature

CD / Angleterre

Pensez aussi à lire

The Inner Light : George Harrison : paroles, traduction, histoire…

Informations sur la chanson Crédits : Harrison Durée : 2:34 Producteur : George Martin / …