La vie
• La Biographie
• La Chronologie
• L’avant Beatles
• Les Photographes
• L’après Beatles
• Les Beatles vus par…
• Le Wiki
• La Ville de Liverpool
Around...
• I Know you, and you know me
• Smells like Beatles Spirit
• Les Cinquièmes Beatles
Step Inside Love / Los Paranoias : Les Beatles : paroles, traduction, histoire...
Sommaire
Information sur la chanson :
- Crédits : Lennon-McCartney-Harrison-Starr
- Durée : 2:29
- Producteur : George Martin
Les paroles de la chanson
Mm, Step Inside Love And Stay.
Step Inside, Love,
Step Inside, Love,
I Want You To Stay.
You’d Look Tired, Love,
Let Me Turn Down The Light.
Come In Out Of The Cold,
Rest Your Head On My Shoulder
And Kiss Me Good Night.
We Are Together Now And Forever,
Come My Way.
Step Inside, Love, And Stay.
Step Inside, Love,
Step Inside, Love,
Step Inside, Love,
I Want You To Stay.
Doo-Doo-Doo-Doo,
Doo-Doo-Doo-Doo-Doo-N’da,
Da
Da Da Da N’da Da
Da Da Da Da,
N’da Da Da Da.
Paul : – « Joe Prairies And The Prairie Wallflowers ! »
John : « Los Paranoias ! »
Paul : « Ha, Ha, Ha,… »
Los Paranoias
Invites You To (I Can Dig It)
To Just Enjoy Us (I Can Dig It)
Come On, You Can Do It, Baby,
Come On And Join The Los Paranoias,
Just Enjoy Us,
Los Paranoias,
Oh ! Los Paranoias,
Come On, Enjoy Us.
Harmonie
Los
Paranoias,
Come On, Enjoy Us,
We’re Los Paranoias,
We’re Here To Sing For You,
And What If You Want Us To,
We Will Sing A Little Song For You,
Los Paranoias.
La traduction française de la chanson
Mm, entre mon amour et reste. Entre, amour, entre, amour, je veux que tu restes.
Tu as l’air fatigué, amour, laisse-moi baisser la lumière. Viens sortir du froid, repose ta tête sur mon épaule et embrasse-moi bonne nuit. Nous sommes ensemble maintenant et pour toujours, viens par ici. Entre, amour, et reste.
Entre, amour, entre, amour, entre, amour, je veux que tu restes.
Doo-Doo-Doo-Doo, Doo-Doo-Doo-Doo-Doo-N’da, Da Da Da Da N’da Da Da Da Da, N’da Da Da Da.
Paul : – « Joe Prairies et les Prairie Wallflowers ! » John : « Los Paranoias ! » Paul : « Ha, Ha, Ha,… »
Los Paranoias vous invite à (je peux le comprendre) juste nous apprécier (je peux le comprendre) Allez, tu peux le faire, bébé, viens et rejoins les Los Paranoias, juste nous apprécier, Los Paranoias, Oh ! Los Paranoias, venez, appréciez-nous.
Harmonie
Los Paranoias, venez, appréciez-nous, nous sommes Los Paranoias, nous sommes ici pour chanter pour vous, et si vous le souhaitez, nous chanterons une petite chanson pour vous, Los Paranoias.
