La vie
• La Biographie
• La Chronologie
• L’avant Beatles
• Les Photographes
• L’après Beatles
• Les Beatles vus par…
• Le Wiki
• La Ville de Liverpool
Around...
• I Know you, and you know me
• Smells like Beatles Spirit
• Les Cinquièmes Beatles
Out The Blue de John Lennon : paroles, traduction, histoire et clip
« Out the Blue » de John Lennon, sorti en 1973 sur l’album Mind Games, est une ballade poignante mêlant mélancolie et gratitude. Elle témoigne de l’état d’esprit de Lennon pendant sa séparation avec Yoko Ono, à la fois marqué par la douleur et l’espoir. Les paroles expriment l’admiration de Lennon pour Ono, qu’il compare à un « OVNI » et à un « sauveur ». Musicalement, la chanson alterne entre douceur acoustique et arrangements plus riches, intégrant des éléments gospel, country et rock. Bien qu’elle ne soit pas un single, elle est saluée par les critiques comme l’une des meilleures de l’album, un véritable trésor caché.
Informations sur le titre de John Lennon « Out The Blue »
Écrit par : Lennon
Enregistrement : 4, 13, 14 et 16 août 1973
Producteur : John Lennon
Sortie : 16 novembre 1973 (Royaume-Uni), 2 novembre 1973 (États-Unis)
Disponible sur :
Mind Games
Personnel
John Lennon : chant, guitare
David Spinozza : guitare
Peter E « Sneaky Pete » Kleinow : guitare pedal steel
Ken Ascher : claviers
Gordon Edwards : basse
Jim Keltner : batterie
Something Different (Christine Wiltshire, Jocelyn Brown, Kathy Mull, Angel Coakley) : chœurs
Histoire et explication du titre de John Lennon « Out The Blue »
« Out the Blue » : l’un des joyaux cachés de John Lennon
Sorti en 1973 sur l’albumMind Games,Out the Blueest l’une des ballades les plus poignantes de John Lennon. Souvent sous-estimée, cette titre est pourtant un témoignage sincère de l’état d’esprit de l’artiste lors de sa séparation temporaire avec Yoko Ono. Mêlant mélancolie et gratitude,Out the Bluecapture l’essence d’un amour qui a bouleversé la vie de Lennon, au moment où il traversait une période de doutes et de remise en question.
Une déclaration d’amour et de regret
DansOut the Blue, Lennon exprime son admiration pour Yoko Ono, qui est apparue dans sa vie comme un élément salvateur. Les paroles, empreintes de reconnaissance, évoquent une transformation profonde :
« Out the blue you came to me / And blew away life’s misery »
Mais au-delà de la gratitude,le titre reflète aussi la douleur de la séparation. Enregistrée en pleine crise conjugale, alors que Lennon entame une relation avec May Pang pendant son « Lost Weekend »,Out the Blueoscille entre espoir et tristesse.
Lennon utilise des métaphores parfois surprenantes : il décrit son existence avant Ono comme « un long couteau lent » et compare son arrivée à celle d’un « OVNI ». Si certains critiques ont jugé ces images exagérées, d’autres y voient une manière poétique d’exprimer son sentiment de perte et de renaissance.
Une structure musicale évolutive
Musicalement,Out the Bluetraverse plusieurs styles, débutant par une introduction acoustique dépouillée avant d’évoluer vers un arrangement plus riche, mêlant gospel, country et rock. La progression instrumentale accompagne parfaitement l’évolution de l’émotion dans la voix de Lennon, qui passe d’une retenue douloureuse à une libération joyeuse.
La titre s’ouvre sur une guitare acoustique sobre avant d’introduire le piano majestueux de Ken Ascher, une pedal steel guitar jouée par Pete « Sneaky Pete » Kleinow, et une section rythmique assurée par Gordon Edwards à la basse et Jim Keltner à la batterie. Les chœurs du groupe Something Different apportent une dimension céleste au refrain, accentuant l’effet d’ascension émotionnelle.
John Blaney compare la ligne de basse deOut the Blueau style de Paul McCartney, tandis que Robert Rodriguez salue la manière dont la voix de Lennon « reste en équilibre au-dessus des vagues sonores », traduisant à la fois gratitude et tendresse.
Un enregistrement long et minutieux
L’enregistrement deOut the Bluedébute le 4 août 1973 au Record Plant Studio de New York. Lennon et son équipe réalisent pas moins de 38 prises avant d’aboutir à la version finale.
Les premières prises, encore connues sous le titreYou Came to Me, sont réalisées sur plusieurs bandes. Après de nombreux essais, la prise 34 est sélectionnée comme base définitive et reçoit plusieurs overdubs :
- Clavinet et tambourin par Lennon,
- Piano et harmonium par Ken Ascher,
- Pedal steel guitar par Sneaky Pete Kleinow,
- Chœurs par Something Different.
Le mixage final est réalisé les 4 et 11 septembre 1973.
Une réception critique élogieuse mais discrète
Bien qu’elle ne soit pas sortie en single,Out the Blueest souvent citée comme l’un des morceaux les plus sous-estimés deMind Games. Stephen Thomas Erlewine d’AllMusic la décrit comme une « magnifique ballade », tandis que John Blaney la qualifie d’ »exquise » et de « révélation du génie de Lennon ».
PopMatters considère qu’il s’agit de « la seule véritable ballade de stade des années 70 de Lennon », et regrette qu’elle ne figure pas plus souvent dans ses compilations de grands succès. Pour Robert Rodriguez,Out the Blueest « l’une des plus belles performances de Lennon », une ballade digne des standards intemporels. Enfin, Ultimate Classic Rock la classe parmi les dix plus belles titres d’amour de Lennon, soulignant l’intensité émotionnelle de sa montée en puissance.
Un trésor caché deMind Games
SiOut the Blueest moins célèbre que d’autres ballades de Lennon commeJealous GuyouLove, elle n’en demeure pas moins un moment de grâce surMind Games. À travers cette titre, Lennon met en musique la complexité de ses émotions : la douleur du regret, la reconnaissance d’un amour perdu, et l’espoir d’une réconciliation.
Ce morceau, qui aurait pu faire un excellent second single de l’album, reste aujourd’hui une pépite méconnue, un témoignage intime et vibrant du parcours émotionnel de John Lennon.
Open this in UX Builder to add and edit content
Video clip du titre « Out The Blue » de John Lennon
Les paroles du titre « Out The Blue » de John Lennon
Out the blue you came to me
And blew away lifes Misery
Out The Blue lifes energy
Out The Blue you came to me
Everyday I thank the Lord and Lady
For the way that you came to me
Anyway it had to be two minds One destiny
Out the blue you came to me
And blew away lifes misery
Out The Blue lifes energy
Out The Blue you came to me
All my lifes been a long slow knife
I was born just to get To You
Anyway I survived long enough to make you my wife
Out the blue you came to me
And blew away lifes Misery
Out The Blue lifes energy
Out The Blue you came to me
Like a U.F.O. you came to me
And blew away lifes misery
Out The Blue lifes energy
Out The Blue you came to me
La traduction en français du titre « Out The Blue » de John Lennon
Soudain, tu es venu à moi
Et tu as balayé la misère de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
Sortie de l’énergie de la vie
La tablature guitare du titre Out The Blue » de John Lennon
»
