Dear Wack ! : Les Beatles : paroles, traduction, histoire...

Dear Wack ! : Les Beatles : paroles, traduction, histoire...

Information sur la chanson : 

  • Crédits : (Speech)
  • Durée : 0:42
  • Producteur : Bernie Etrews

Les paroles de la chanson

Brian : But Despite The Fact That The Next Request Comes From Anton, 32 Perry Road, Sherwood In Nottingham, It’s Headed « Up The Pool« And Starts, »Dear Wack ! » So John, You Take It From There.
John : « Dear Wack ! » Please Ask Those Gorgeous Lads…Ha Ha, Called The Beatles To Sing « You Really Got A
Hold On Me » For Di, Gus, Wizz And Me, Also For The Beatles Themselves, Especially Paul…Ha… And
Everybody That Was In The Roy Orbison Tour. I’m A Regular Listener Of « Pop Go TheBeatles »…God Lad…. »And Please, Tell The Boys That All The Girls In Our Office Think It Is A Fab Show, Thank You. »
Brian : All Right, Stop The Band. Oh, That’s Splendid ! And Now, What Are You Gonna Sing For Us ?
John : « You Really Got A Hold On Me…Mother »

La traduction française de la chanson

Brian : Mais malgré le fait que la demande suivante vienne d’Anton, 32 Perry Road, Sherwood à Nottingham, elle est intitulée « Up The Pool » et commence par « Dear Wack ! ». Alors John, tu prends le relais.
John :  » Cher Wack ! « Demande à ces superbes garçons… Ha Ha, appelés les Beatles, de chanter « You Really Got A
Hold On Me » pour Di, Gus, Wizz et moi, mais aussi pour les Beatles eux-mêmes, en particulier Paul…Ha… Et tous ceux qui étaient dans le groupe de Roy Orlando !
Tous ceux qui ont participé à la tournée de Roy Orbison. Je suis un auditeur régulier de  » Pop Go TheBeatles « …God Lad…. « Et s’il vous plaît, dites aux garçons que toutes les filles de notre bureau pensent que c’est un fabuleux spectacle, merci. »
Brian : Très bien, arrêtez le groupe. Oh, c’est magnifique ! Et maintenant, qu’allez-vous chanter pour nous ?
John : « You Really Got A Hold On Me…Mother »

L’enregistrement de la chanson

“Saturday Club” : 24 Août 1963 / Date d’enregistrement : 30 Juillet 1963